Freitag, 17. April 2015

Trip to Tokyo




Im Februar waren meine Mama und ich für ein paar Tage in Tokyo. Ich war das erste Mal in Japan und mir hat es sehr sehr gut gefallen. Die Gesellschaft ist sehr vielseitig, in manchen Vierteln laufen alle im Anzug rum, in anderen, wie zum Beispiel in Harajuku, ist alles voller Grufti-Schulmädchen. Wer meine Mutter persönlich kennt, wird sich ihre wertenden Kommentare zu letzterem ausmalen können... So, ich halte es heute mal kurz mit dem Text, wer bis hier hin durchgescrollt UND gelesen hat, kann jetzt sicherlich auch eine Pause gebrauchen;) Habt ein schönes Wochenende!!

//This february my mum and me went to Tokyo for a couple of days. It was my first time in Japan and I really loved it. The society in Tokyo seems very diverse, in certain areas everybody is wearing suits and business costumes, in others, such as in Harajuku, you´ll be surrounded by gothic-school girls. Those who personally know my mother, will be able to imagine the kind of judgemental comments she was making with regards to the latter type. Anyways, I´ll keep it short for today as I can imagine that those who managed to scroll AND read until this point here could probably use a break by now;) Have a great weekend everyone!!  

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen