Dienstag, 11. Februar 2014

Ski trip 2014








Skiurlaub ist für mich so ziemlich der beste Urlaub im Jahr. Man macht den ganzen Tag etwas was einem Spaß macht, man bleibt fit, man kann jeden Tag Germknödel und Kaiserscharrn essen, man kann sich zwei Zöpfe flechten ohne dass die Leute fragen “Sind Sie dafür nicht schon zu alt?” etc. Die Liste ist lang... Dieses Jahr war das Besondere dass neben meinem Freund auch mein kleiner Cousin, mein Onkel und meine Tanten mitkamen. Außerdem hatte das Hotel einen riesigen Wellnessbereich mit Pool und verschiedenen Saunas, einem Massageraum und einem Ruheraum wo wir nachmittags immer gechillt haben. Es war also alles perfekt :-)

//For me skiing holidays are pretty much the best holidays during the year. All day you´re doing something fun (=skiing), you stay fit, you can eat Germknödel and Kaiserscharrn every day, you can braid your hair without people asking “Aren´t you a bit old for that?”, etc. The list is long. The best thing this year was that not only my boyfriend but also my little cousin, my uncle and my aunties joined us on the trip. Apart from that, our hotel had a huge wellness area with a pool, different saunas, a massage room and a relaxing room where we could chill in the afternoon. So, everthing was perfect :-)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen