Classic look

Letzte Wochenende war Christinas bescheidene kleine Geburtstagsparty die sich über zwei Tage erstreckte (mehr dazu demnächst). Bei der Gelegenheit ist mir mal wieder aufgefallen, was die ukranischen Mädchen für unfassbar komplizierte Flechtfrisuren tragen, oft schon ab dem Kleinkindalter. 
Als am zweiten Tag die “Erwachsenenparty” stattfand, dachte ich mir, ich muss auch mal mithalten und habe mithilfe von Youtube versucht mir auch eine Flechtfrisur zu machen. Und für meine Verhältnisse ging es echt klar, ich meine hinten ist sie ein bisschen “unkonventionell” aber von vorne fand ich sie gut. Ich habe mich schon immer am liebsten mit Make Up befasst, vorallem weil ich immer der Ansicht war, dass, wenn das Gesicht attraktiv aussieht, der Rest egal ist. Ich habe mir jetzt allerdings vorgenommen, ein bisschen mehr darauf zu achten weil genau wie Make Up kann eine Frisur ebenfalls eine ganz andere Austrahlung erzeugen.

//Last weekend we celebrated Christina´s modest little birthday party, which extended over two days. On this occasion I once again realised what kind of incredibly complicated braided hairstyles these little Ukrainian girls are wearing, even when they are still very small. When on day two the “adults party” took place, I thought to myself that it´s time for me to also keep up for once. Subsequently, I watched some youtube tutorials and tried to do a braided hairstyle on myself.  The result was quite okay by my standarts, I mean from behind it was a little “unconventional” but from the front it was fine.
I have always preferred doing make up, especially given my prior assumption “if the face looks attractive, the rest doesn´t matter”.  However I am now planning to put a bit more effort into doing my hair because a nice hairstyle may just as well give you a whole different appearance, just as make up does.